AuBanan Motorbikefr
THB
Notre contrat de location
Vous n'avez rien à remplir
Vos informations viennent automatiquement de la réservation. À la remise, vous signez simplement sur le téléphone du chauffeur.
Valeurs d’exemple. En dessous : d’où vient la vraie valeur.
Contrat de location scooter/moto
AuBanan Motorbike – Koh Samui, Lamai – +66 99 276 2435
- Réservation
- AUB0001(d'après votre réservation)
- Date
- mar. 10 nov., 10:00(à la remise)
- Scooter
- Honda Click 160 · 2กฆ 6040(à la remise)
- Nom du locataire
- Marie Exemple(d'après votre réservation)
- Nationalité
- française(à la remise)
- Numéro de passeport
- X1234567(à la remise)
- Adresse en Thaïlande
- Exemple Resort, Lamai(d'après votre réservation)
- Téléphone / WhatsApp
- +44 7700 900123(d'après votre réservation)
- Du
- mar. 10 nov., 10:00(d'après votre réservation)
- Au
- dim. 15 nov., 10:00(d'après votre réservation)
- Durée
- 5 jours(d'après votre réservation)
- Lieu de retour
- Exemple Resort, Lamai(d'après votre réservation)
- Prix de location
- 1 750 THB(d'après votre réservation)
- Caution
- Aucune – aucun passeport n'est conservé
- Casques reçus
- 1 casque homme, 1 casque femme(d'après votre réservation)
- Photo du passeport
- Reçue(envoyée lors de la réservation)
- Carburant à la remise
- Plein (Gasohol 95)
Conditions
- 1. DommagesMerci de prendre soin de votre scooter. Les dommages sont facturés selon notre liste de prix publique, plus un forfait atelier de 500 THB. En cas de destruction totale ou de perte, le locataire est responsable de la valeur actuelle du véhicule. Tous les scooters sont équipés d'un GPS.
- 2. Routes de montagneLes trajets en montagne sont autorisés, mais sous votre propre responsabilité. Sur les routes très raides comme Pra Buddha Dipankara, The Roof ou Overlap Stone, une prudence particulière est de rigueur. Les dommages dus à une surcharge ou à des freins surchauffés sont à la charge du locataire.
- 3. Accidents & sécuritéAuBanan décline toute responsabilité en cas d'accident ou de blessure. Roulez prudemment, toujours avec un casque et jamais sous l'influence de l'alcool ou de drogues. 2 adultes maximum plus jusqu'à 2 enfants par scooter.
- 4. Durée de locationUn jour de location = 24 heures. Jusqu'à 1 heure de retard, c'est gratuit ; ensuite, jusqu'à 12 heures = ½ jour de location, au-delà = 1 jour complet. Merci de convenir des prolongations à l'avance sur WhatsApp.
- 5. UtilisationLe scooter ne peut pas être confié ou sous-loué à des tiers sans accord et ne doit pas quitter Koh Samui. En cas d'infraction, 10 000 THB sont facturés.
- 6. CarburantRemise et retour avec le plein de Gasohol 95. Le carburant manquant est facturé 50 THB par barre.
- 7. ClésPerte : 2 400 THB clé keyless / 500 THB clé normale.
- 8. RemiseL'état du scooter est filmé à la remise et la vidéo vous est envoyée sur WhatsApp.
- 9. Paiement & cautionLa location se paie en THB à la remise. Aucune caution n'est demandée.
La version anglaise fait foi ; cette traduction est fournie pour votre compréhension.